|
Eiléan Ní Chuilleanáin
(Irlande)
The Sun-Fish (2009) |
|
Eiléan Ní Chuilleanáin
was born in 1942 in Cork. Poet and Emeritus Professor of
English in Trinity College, Dublin, where she has taught
since 1966, and continues to teach a little since her
retirement in 2011. Co-founder with Macdara Woods,
Leland Bardwell and Pearse Hutchinson of the literary
magazine Cyphers. She is a translator from
several languages. Her latest book, The Sun-Fish,
was awarded the Canadian Griffin International Prize for
poetry in 2010. |
|
Rugadh Eiléan Ní Chuilleanáin i gCorcaigh i 1942. File
is ea í agus Ollamh Emeritus le Béarla i gColáiste na
Tríonóide. Thosaigh sí ag teagasc ansin i 1966
agus tugann sí cúpla léacht
ann go fóill, tar éis di dul ar scor i 2011.
Bhunaigh sí an iris liteartha Cyphers i dteannta Leland
Bardwell, Macdara Woods agus Pearse Hutchinson.
Aistritheoir ilteangach is ea í. Bhain an leabhar is
déanaí aici - The Sun Fish an Duais Idirnáisiúnta
Griffin um Fhilíocht amach i 2010. |
|
Eiléan Ní Chuilleanáin est
née en 1942
à Cork. Poétesse
et professeur émérite de littérature anglaise à
Trinity College, à Dublin, depuis
1966, elle continue d’y
donner quelques cours depuis sa retraite en
2011.
Avec
Macdara Woods, Leland Bardwell et
Pearse Hutchinson, elle a créé le
magazine
littéraire
Cyphers. Elle traduit également
des romans de plusieurs langues vers l'anglais. Sa
dernière parution, The
Sun-Fish, a reçu le
Prix canadien
Griffin International de poésie
en
2010. |
|
|
|
|